[Miga32] Rominger "Music for camping"

01. Dr. Lemuel Gulliver (4:07)
02. Music for camping (5:59)
03. Nice summer (3:49)
04. Fogalera (2:41)
05. Gin (5:47)
06. Manga (5:55)
07. El acompañante explorador (3:09)

extra video [Miga_v16] Jon Herranz "Nice summer"

-- MP3 320kbps (Stereo) - 44 Khz.
-- License Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 by Creative Commons
-- Licencia Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 3.0 de Creative Commons

-- cover design / diseño de portadas: Genitopower

-- www.miga-label.org
-- www.creativecommons.org

/////// English info //////// (en español mas abajo) ///////////

• Presentation:

[Miga32] "Music for camping" is the first Lp of the canarian artist Rominger. Living in Barcelona since the end of 90´s, he has collaborated in so many different musical (Sobreimagen, Velcro) and artistic projects (Pendrive, Plug Festival).

If we talk about music styles, Rominger moves inside the huge space between pop and electronic music, creating new contrasts and musical flavours. Leo (trumpet, synth, voices) and Yeray (drums), have been able to give expressiveness and character to this work, making an album that becomes into a great introduction letter.

In [Miga_v16] "Nice Summer", video clip that completes this release, Jon Herranz gives life to some of the characters that can be found in the particular world of Rominger.

• Rominger Bio:

Rominger is the personal project of Perdi, ex-Sobreimagen and ex-Velcro. He has collaborated in "Reset the Preset" (Console,Virgin Schallplatten 2004), project of Martin Grestschmann (Console, the Notwist, 13&God), with whom he joins a great friendship. He has also been part of the project with his friend Adhesive, participating in several festivals under thename of Adhesive Vs Rominger. He is now part of the project Skeleotronic, of Leonardo Torres and Lou Batteri. Rominger is the world that Perdi recreates beside Leo (trumpet,synth,voices) and Yeray (drums).

The discourse of this band goes from the pop to electronics. Although with a very particular and recognizable sound, they are almost indefinable musically. Their live act s almost a circus show.

In 2005 they were finalists in the Villa de Bilbao contest. Rominger has published "Ofelia", with the Californian label Vocoid; "Bambu(this is not the punk version)" in VVAA - Rouge Cafe (Rouge Cafe, Bcn); "Naties day" for Pendrive; and its first LP "Music for camping" for Miga Netlabel (Granada, Spain).

http://www.myspace.com/romingerband

/////// Información en español //////////

• Presentación:

[Miga32] "Music for camping" es el primer LP del canario Rominger. Residente en la ciudad de Barcelona desde finales de los 90 ha colaborado en numerosos proyectos musicales (Sobreimagen, Velcro) y artisticos (Pendrive, Plug Festival).

Si hablamos de estilos Rominger se mueve en el amplio espacio que existe entre el Pop y la electrónica creando nuevos contrastes y sabores musicales. Leo (trompeta,sintes,voces) y Yeray (bateria) han sabido dar expresividad y caracter a este trabajo, confeccionando un album que se convierte en una estupenda carta de presentación.

En [Miga_v16] "Nice summer", videoclip que completa esta referencia, Jon Herranz da vida a algunos de los personajes que podemos encontrar en el particular mundo de Rominger.

• Bio Rominger:

Rominger es el proyecto personal de Perdi,ex-Sobreimagen y ex-Velcro. Ha colaborado en Reset the preset (virgin04) Console. proyecto de Martin Gretschmann (Console,the Notwist, 13&god) con quien le une una gran amistad. Ha participado también en el proyecto de su amigo Adhesive, con quien hizo una serie de festivales bajo el nombre Adhesive vs Rominger.

Actualmente es parte del proyecto Skeleotronic de Leonardo Torres junto a Lou Batteri. Rominger es el mundo que recrea Perdi junto a Leo (trompeta,sintes,voces) y Yeray (bateria).

El discurso de la banda va desde el pop a la electrónica. Aunque con un sonido muy particular y reconocible, son casi indefinibles musicalmente. En directo tienen casi un espectaculo de circo. En 2005 fueron finalistas del Villa de Bilbao. Rominger ha publicado "Ofelia" con el sello de California Vocoid, "Bambu(this is not the punk version)" en el disco Rouge Cafe,"Naties day" para Pendrive y su primer LP "Music for camping" para el netlabel granadino Miga.

http://www.myspace.com/romingerband

////////////////////////////// INFO VIDEO ///////////////////////////////////////////

[Miga_v16] "Nice summer"

video: JON HERRANZ
audio: ROMINGER

duration: 4:16 min.

TECHNICAL DATA / FICHA TÉCNICA

Puppets / Marionetas: Andrea Lorenzetti
Camera / Cámara: Marco Fornarola
Ilumination / Iluminación: Jon Herranz y Marco Fornarola
Assistant Shooting / Ayudante de rodaje: Ignasi Obiols
Editing / Montaje: Irma Fajardo y Jon Herranz
Post-production / Post-producción: Adrià Zamora
Realization / Realización: Jon Herranz
Direction / Dirección: Jon Herranz

-- .mov 1024 X 576 pxs. (h264) // audio stereo
-- .mov 512 x 288 pxs. (h264) // audio stereo
-- .flv 512 x 288 pxs. (Flash Video) // audio stereo

-- License Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 by Creative Commons
-- Licencia Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 3.0 de Creative Commons

-- www.miga-label.org
-- www.creativecommons.org

You can share it with / Puedes compartirlo a través de:

http://www.vimeo.com/miga
http://www.youtube.com/migalabel

/////// English info /////// (más abajo en castellano) ////////////////

• BIO JON HERRANZ:

Jon Herranz began in the world of the image interesting by the photograph. After some years of investigation and self-taught learning passes to the cinema with the shooting of the short film “El principio del fin”. At present mixes his interest by both disciplines.

We could define his line of work like an investigation and constant experimentation in the new technologies of the photograph and the video that bases in the simplification of resources and in the self-touhgtlearning like a tool to obtain autonomous products and of quality.

His second and last work has been the videoclip realized for the group of electronic music Rominger. At present prepares a documentary on political and social actuality of the Sahara Occidental.

Can access to his work through his personal page www.jonherranz.wordpress.com.

/////// Información en español //////////

• BIO JON HERRANZ:

Jon Herranz comenzó en el mundo de la imagen interesándose por la fotografía. Tras unos años de investigación y aprendizaje autodidacta pasa al cine con el rodaje del cortometraje “El principio del fin”. Actualmente conjuga su interés por ambas disciplinas.

Podríamos definir su línea de trabajo como una investigación y experimentación constante en las nuevas tecnologías de la fotografía y el vídeo que se basa en la simplificación de recursos y en el aprendizaje autodidacta como medio para obtener productos autónomos y de calidad.

Su segundo y último trabajo ha sido el videoclip realizado para el grupo de música electrónica Rominger. Actualmente prepara un documental sobre actualidad política y social del Sahara Occidental.
Se puede acceder a su trabajo a través de su página personal www.jonherranz.wordpress.com.